Aytekin autocritico: "Non torniamo a casa pensando che tutto sia andato bene"

Deniz Aytekin è stato molto impegnato sabato sera. IMAGO/DeFodi Images

Deniz Aytekin è entrato per la prima volta nell'area di revisione del Borussia-Park al 44° minuto, in seguito a un fallo di Franck Honorat del Gladbach in area di rigore da parte di Kristoffer Lund . La decisione iniziale dell'arbitro di consentire la prosecuzione del gioco è stata deliberata, poiché un ulteriore controllo, come spiegato a Sky dopo la partita, è stato utile, proprio come lo era stato per Felix Zwayer venerdì : "Per me, non è mai stato un rigore nella parte superiore del corpo. Quando ero a bordo campo, mi hanno mostrato immagini in cui il giocatore del Colonia ha chiaramente toccato il ginocchio del giocatore del Gladbach".

Dal punto di vista del campo, Aytekin inizialmente pensò che "chiaramente non si trattasse di un rigore". Le immagini del replay rivelarono all'arbitro un "chiaro colpo di ginocchio. L'ha sicuramente colpito con il ginocchio più in basso. Io non l'ho visto affatto dal mio punto di vista".

La decisione iniziale è stata poi ribaltata e il primo dei tre rigori nel derby del Reno è stato assegnato. "Nel calcio moderno, è un rigore. Non è un rigore per contatto con la parte superiore del corpo, ma c'è un contatto con la parte inferiore del corpo", ha spiegato Aytekin.

Il VAR è intervenuto anche durante il secondo rigore del Borussia. Questa volta, la visuale di Aytekin era completamente ostruita: "Stavo guardando, ma c'erano tre giocatori davanti a me. È stato assolutamente folle". Dopo l'intervento del team VAR, guidato da Benjamin Cortus, Aytekin è tornato in area di revisione al 60° minuto. Lì, ha individuato un fallo di mano. Lund era ancora una volta il colpevole.

"Quando ero a bordo campo, si vedeva che inizialmente il giocatore non aveva orientamento. E poi si è verificato questo movimento verso la palla. È stato davvero spiacevole", ha spiegato Aytekin. "Alla fine, per me era fin troppo ovvio che la palla sarebbe caduta: all'inizio stava cercando di orientarsi, ma poi si è verificato questo movimento. Avrebbe potuto facilmente ometterlo". L'esperto arbitro era "naturalmente infastidito dal fatto che io stesso non me ne fossi accorto, ma sono anche grato che ci siano giocatori che sanno risolvere queste situazioni in questo modo".

Per Aytekin, il movimento del braccio in avanti di Lund verso la palla è stato cruciale. "Alla fine, è un fallo di mano; se non lo concediamo, ne discuteremo allo stesso modo, ma al contrario."

Un altro calcio di rigore fu assegnato, questa volta trasformato dal Gladbach, e poco dopo il terzo gol portò il risultato sul 3-0, sigillando di fatto la vittoria. Ma per Aytekin, la serata movimentata non era ancora finita, poiché indicò nuovamente il dischetto nel recupero, questa volta senza l'intervento del VAR. Lukas Ullrich aveva dato una leggera spinta a Ragnar Ache prima di un colpo di testa, e l'attaccante del Colonia cadde rapidamente.

"È un rigore difficile. Non so se lo darei sullo 0-0, è tutto teorico, ma è un rigore difficile quando lo vedo in queste condizioni", è stata la valutazione di Aytekin in seguito: è stata l'unica decisione sbagliata della squadra quella sera.

Aytekin è stato complessivamente autocritico: "Sono infastidito perché voglio vedere tutte queste cose di persona. È per questo che sei un arbitro, e vuoi prendere la decisione giusta in campo". Lui e la sua squadra, quindi, "non tornano a casa pensando: 'Fantastico, è stato tutto perfetto'", ma piuttosto: "Siamo infastiditi e analizziamo la situazione. Avremmo potuto fare diversamente? Avremmo potuto vederla diversamente? Ci sono state diverse situazioni oggi in cui devo dire che sono grato per l'esistenza del Video Assistant Referee".

Ma c'è una cosa che il 47enne ha ritenuto importante sottolineare: "Penso che dobbiamo anche essere contenti del fatto che non tutto è bianco o nero; questo è il calcio moderno. Non abbiamo idea di quante telecamere ci siano oggi; io stesso ho una telecamera nell'orecchio e quello che sembra un peso di dieci chili di tecnologia sul mio corpo".

Aytekin ha infine assegnato un quarto rigore in questa serata ricca di rigori senza fischiare, ma con ammonizioni personali. Prima, Kevin Diks ha rubato palla a Isak Bergmann Johannesson del Colonia prima che si verificasse qualsiasi contatto. Tuttavia, il fatto che il giocatore del Gladbach si sia poi sporto verso il giocatore del Colonia e gli abbia urlato contro, spintonando Ache e che Sebastian Sebulonsen si sia unito alla rissa che ne è seguita ha comportato l'espulsione di tutti e tre.